Quand un génie de la musique parle d'un autre génie de la musique, on se tait, on écoute et on apprend. Alors que Pharrell Williams était l'invité du podcast "The FADER Uncovered" de The Fader avec Mark Ronson, il a parlé du style unique de Jay-Z pour créer de la musique et de la façon dont Hov lui répétait ses mesures à voix basse parce que c'est ainsi qu'il les pensait.
"Il n'est pas seulement bon parce qu'il a fait de bons disques, non, c'est vraiment plus que ça, c'est un personnage. C'est un gars étrange. Quand vous avez une conversation avec lui, ça ne peut pas être une conversation ordinaire. Quand il écrit, il est assis à marmonner pour lui-même, à voix basse."
À 21'28 de l'interview, Pharrell a imité la façon dont Hov rappait lors de la création de chansons, en utilisant le couplet de leur titre à succès "I Just Wanna Love U (Give It 2 Me)" comme exemple.
"Quand il écrit un texte, il ne dit pas 'Quand Remy est dans le...', il ne fait pas ça. Il dit : 'Yo, yo, quand Remy est dans le système, rien ne dit, vais-je les baiser, vais-je les bafouer, c'est ce qu'ils crient, je suis un proxénète ensanglanté'. Et il vous tape sur l'épaule et le reprend. Il écrit à voix basse. C'est étrange, différent et incroyable et fait de lui un personnage à part."
Pharrell a poursuivi en disant qu'il n'avait aucune idée de pourquoi il faisait cela avant d'enregistrer, mais qu'il le faisait tout le temps. On aimerait le voir !